Equipo

Contamos con un amplio equipo de traductores, editores, diseñadores y coordinadores plenamente capacitados para cubrir las necesidades de cada cliente y, particularmente, de cada servicio solicitado.

Gracias a nuestra amplia capacitación en diversas áreas, es posible enfrentar cada desafío sin dificultades, apuntando siempre a crear un producto final de la mejor calidad.

Dedicación

Nuestro equipo está totalmente comprometido con la entrega puntual de cada proyecto, priorizando por sobre todo la calidad, el respeto, la comunicación y las necesidades del cliente.

Nuestro objetivo es entablar relaciones de confianza a largo con nuestros clientes, basadas en la comunicación asertiva y bilateral entre el cliente y quien se encargue de armar el proyecto a fin de establecer con claridad qué se espera de nosotros y cómo podemos llegar a destino, pero también para despejar dudas en el trayecto que es la conversión de un producto a otro idioma.

Terminología

Gracias a las diversas certificaciones de nuestro equipo, contamos con una extensa base terminológica que nos permite concretar cada proyecto en particular, sin importar la industria.

El cliente podrá estar seguro de que, al asumir la obligación de cumplir con una entrega, esa obligación se convierte en el motor que hace funcionar nuestra relación con él, con el afán de seguir construyéndola día a día.

Herramientas informáticas

Todo proyecto de traducción pasa por una inspección informática que nos permite armar el mejor presupuesto para cada proyecto, con el objeto de brindar al cliente información detallada de lo que se hará en cada paso y estipular el tiempo exacto que nos llevará lograrlo.

Para ello, todo nuestro equipo cuenta con las herramientas necesarias, desde herramientas de armado de presupuesto hasta herramientas de traducción para facilitar la finalización de cada proyecto.

Asimismo, contamos con las herramientas de edición y la capacitación necesaria para adaptar el producto final y convertirlo en una copia fiel del documento original.